きすけろぐ

翻訳者きすけの頭のなか

2018-11-21から1日間の記事一覧

翻訳の専門分野

実務翻訳には、IT・技術、医薬、金融など様々な分野がある。 翻訳会社に登録する時には、自分が希望する分野のトライアルを受け、合格した場合に登録することが多い。 一般的な内容のトライアルを受け、登録の際に対応できる分野を申告する場合もある。 実際…